Samba da Minha Terra

Bossacucanova Bossacucanova

Samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta
Quando se canta

Samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta todo mundo bole
Quando se canta todo mundo bole (3x)

Quem não gosta de samba
Bom sujeito não é
É ruim da cabeça ou é doente do pé
Eu nasci com o samba
No samba me criei
E do danado do samba
Nunca me separei

Nunca me separei (2x)

Samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta todo mundo bole
Quando se canta todo mundo bole (2x)

Quem não gosta de samba
Bom sujeito não é
É ruim da cabeça ou é doente do pé
Eu nasci com o samba
No samba me criei
E do danado do samba
Nunca me separei

Nunca me separei (2x)

Samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta
Quando se canta

Samba de Verão

Bossacucanova 

Você viu só que amor
Nunca vi coisa assim
E passou, nem parou
Mas olhou só pra mim

Se voltar, vou atrás
Vou pedir, vou falar
Vou dizer que o amor
Foi feitinho pra dar

Olha, é como o verão
Quente o coração
Salta de repente para ver
A menina que vem

Ela vem, sempre tem
Esse mar no olhar
E vai ver, tem de ser
Nunca tem quem amar
Hoje sim, diz que sim
Já cansei de esperar
Nem parei, nem dormi
Só pensando em lhe dar

Peço, mas você não vem, bem!
Deixo então, falo só, digo ao céu, mas você vem

Você viu só que amor
Nunca vi coisa assim
Que passou nem parou, mas olhou só pra mim
Se voltar, vou atrás
Vou pedir, vou falar
Vou dizer que o amor foi feitinho pra dar
Olha, é como o verão
Quente o coração
Salta de repente para ver a menina que vem

Ela tem, sempre tem, esse mar do olhar
E vai ver, tem de ser, nunca tem quem amar
Hoje sim, diz que sim, já cansei de esperar
Nem parei, nem dormi
Só pensando em lhe dar
Peço, mas você não vem
Vem!

Deixo então!
Falo só
Digo ao céu
Mas você vem

Just a Samba

Bossacucanova 

Um, dois
Um, dois, tres

So --
It's just a swing
Made for undulating hips
About the scene

It's like when we fell in love
And gave our new romance
Another chance
It fills my heart with something, always...

New --
It's just a samba
That I wrote alone at night
Thinking of you

Any fool can easily
Discover how to dance
In a trance
Fascinating rhythm you can't refuse

[Refrão]

There ain't no melody
To tell the way I feel
It's a just a little samba
That reminds me [of] wonderful things

There ain't no melody
To tell the way I feel
It's a just a little samba
That reminds me [of] wonderful things