Foto: O lecionário (Evangelho deOrsha)
Esse Evangelho, que dizem ter
sido criado em Polotsk (na atual Bielorrússia) na segunda metade do século
XIII, é um dos monumentos mais antigos do alfabeto eslavo-cirílico e um dos
manuscritos bielorrussos decorados mais antigos. Ele contém duas miniaturas
coloridas com douração que retratam os evangelistas Lucas (verso do fólio 42) e
Mateus (verso do fólio 123). As miniaturas refletem a influência do estilo
bizantino do início do período paleólogo (relativo à última dinastia bizantina,
que reinou entre 1259 e 1453) sobre a antiga arte bielorrussa. As imagens estão
representadas com vivacidade em cores brilhantes. A obra tem dois cabeçalhos e
310 iniciais rubricadas, feitos com formas florais-geométricas e de animais,
semelhante ao estilo da decoração dos manuscritos bielorrussos (o Evangelho de
Polotsk, do século XII, e outras obras). O livro tem uma encadernação feita de
painel de carvalho com três peças de bronze, divididas ao meio ao longo do
comprimento. O manuscrito contém as leituras do ano inteiro, sem o início (os
primeiros 25 fólios estão desaparecidos). Ele começa com uma leitura para o
sábado da sétima semana após a Páscoa. Após a leitura do Evangelho, há um
menológio (uma organização das leituras de acordo com os meses e dias dos santos)
e os evangelhos matutinos dominicais (para o início da manhã). O manuscrito foi
encontrado entre os bens que as tropas invasoras de Napoleão descartaram dos
monastérios de Orsha (da atual Bielorrússia) em 1812. Ele foi doado ao museu da
Academia Teológica de Kiev pelo proprietário de terras I. S. Melenevskyi em
1874 e, hoje, encontra-se nas coleções da Biblioteca Nacional Vernadsky da
Ucrânia.
Nenhum comentário:
Postar um comentário